実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
destination
例文
Our destination for the weekend is a cabin in the mountains. [destination: noun]
週末の目的地は山の中の小屋です。[目的地: 名詞]
例文
She was determined to reach her destination despite the obstacles. [destination: noun]
彼女は障害にもかかわらず目的地に到達することを決心しました。[目的地: 名詞]
例文
The train will stop at several destinations before reaching its final stop. [destinations: plural noun]
列車は、最終停車駅に到着する前に、いくつかの目的地に停車します。[目的地:複数名詞]
location
例文
The location of the restaurant is convenient for tourists. [location: noun]
レストランの場所は観光客に便利です。[場所: 名詞]
例文
The movie was filmed on location in New York City. [location: noun]
映画はニューヨーク市のロケ地で撮影されました。[場所: 名詞]
例文
The map shows the location of the hotel in relation to the airport. [location: noun]
地図には、空港に関連するホテルの位置が表示されます。[場所: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Locationは日常の言葉でdestinationよりも一般的に使われています。Locationはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、destinationはより具体的で、旅行関連の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
destinationとlocationはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。