実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
destitute
例文
The family was destitute and had to rely on charity for their basic needs. [destitute: adjective]
家族は貧しく、基本的なニーズを慈善団体に頼らなければなりませんでした。[貧困:形容詞]
例文
After losing his job, he found himself destitute and homeless. [destitute: adjective]
仕事を失った後、彼は自分が貧しくホームレスであることに気づきました。[貧困:形容詞]
poor
例文
Many families in the area are poor and struggle to make ends meet. [poor: adjective]
この地域の多くの家族は貧しく、生計を立てるのに苦労しています。[悪い:形容詞]
例文
Growing up, she experienced the challenges of living in a poor neighborhood. [poor: adjective]
成長して、彼女は貧しい近所に住むことの課題を経験しました。[悪い:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Poorは、日常の言語でdestituteよりも一般的に使用されています。Poorは用途が広く、幅広い状況をカバーしていますが、destituteはあまり一般的ではなく、より極端なレベルの貧困を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Destituteはpoorよりもフォーマルであり、通常、より深刻なまたは学術的な文脈で使用されます。Poorはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。