実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
detachable
例文
The laptop has a detachable keyboard for easy replacement. [detachable: adjective]
ラップトップには、簡単に交換できる取り外し可能なキーボードがあります。[取り外し可能:形容詞]
例文
Detach the cable from the wall socket before cleaning the appliance. [detach: verb]
アプライアンスを清掃する前に、壁のコンセントからケーブルを外してください。[デタッチ:動詞]
removable
例文
The chair has removable cushions for easy cleaning. [removable: adjective]
椅子には取り外し可能なクッションが付いているので、お手入れが簡単です。[削除可能:形容詞]
例文
Please remove your shoes before entering the house. [remove: verb]
家に入る前に靴を脱いでください。[削除:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Removableは日常の言葉でdetachableよりも一般的に使われています。Removableはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、detachableはその使用法においてより技術的で具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Detachableは、日常の言語や非公式の文脈でより一般的に使用されているremovableよりも正式または技術的であると見なすことができます。