実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
detected
例文
The security system detected movement in the hallway. [detected: past tense]
セキュリティシステムが廊下の動きを検出しました。[検出:過去形]
例文
The device can detect the presence of harmful chemicals in the air. [detect: verb]
このデバイスは、空気中の有害な化学物質の存在を検出できます。[検出: 動詞]
sensed
例文
She sensed danger and decided to leave the area. [sensed: past tense]
彼女は危険を感じ、その地域を離れることにしました。[感知:過去形]
例文
I have a sense that something is not quite right with this situation. [sense: noun]
この状況では何かがおかしいと感じています。[意味:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Detectedは日常の言葉でsensedほど一般的ではありません。Detectedはより専門的であり、通常は技術的または科学的なコンテキストで使用されますが、sensedはより用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Detectedsensedよりもフォーマルです。技術的または科学的な執筆でよく使用されますが、sensedはよりカジュアルであり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
