実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
deterioration
例文
The deterioration of the building's foundation was causing structural issues. [deterioration: noun]
建物の基礎の劣化は構造上の問題を引き起こしていました。[劣化:名詞]
例文
The patient's health showed signs of deterioration after the surgery. [deterioration: noun]
患者の健康状態は手術後に悪化の兆候を示しました。[劣化:名詞]
worsening
例文
The worsening weather conditions forced the event to be postponed. [worsening: adjective]
気象条件の悪化により、イベントは延期を余儀なくされました。[悪化:形容詞]
例文
The company's financial situation was worsening due to poor management. [worsening: gerund or present participle]
経営不振により同社の財務状況は悪化していた。[悪化:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Deteriorationは、正式な執筆や学術的な文脈ではworseningよりも一般的です。ただし、どちらの単語も、時間の経過に伴うマイナスの変化を表すために日常の言語で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Deteriorationはworseningよりも正式であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。