実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
deteriority
例文
The company's financial situation showed signs of deteriority over the past year. [deteriority: noun]
同社の財務状況は、過去1年間で悪化の兆候を示しました。[劣化:名詞]
例文
The building's structure has been affected by years of neglect, leading to its deteriority. [deteriority: noun]
建物の構造は長年の怠慢の影響を受けており、劣化につながっています。[劣化:名詞]
degradation
例文
The degradation of the soil quality led to poor crop yields. [degradation: noun]
土壌の質の低下は作物の収量の低下につながりました。[劣化:名詞]
例文
The company's reputation suffered from the degradation of its customer service. [degradation: noun]
同社の評判は、顧客サービスの低下に苦しんでいました。[劣化:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Degradationは、日常の言語、特に環境や社会の劣化などの特定の状況で、deteriorityよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
deteriorityとdegradationはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、日常の言語での使用頻度が低いため、deteriorityより技術的または専門的であると認識される場合があります。
