実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
detonation
例文
The detonation of the bomb caused widespread damage. [detonation: noun]
爆弾の爆発は広範囲にわたる被害を引き起こしました。[爆発:名詞]
例文
The demolition team planned the detonation of the building. [detonation: noun]
解体チームは建物の爆発を計画しました。[爆発:名詞]
explosion
例文
The explosion destroyed the entire building. [explosion: noun]
爆発は建物全体を破壊しました。[爆発:名詞]
例文
The population explosion led to overcrowding in the city. [explosion: noun]
人口爆発は市内の過密につながりました。[爆発:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Explosionは日常の言葉でdetonationよりも一般的に使われています。Explosionは幅広い文脈をカバーする用途の広い単語ですが、detonationはあまり一般的ではなく、爆発装置の点火によって引き起こされる特定の種類の爆発を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
detonationとexplosionはどちらも、鉱業、工学、化学などの技術的または科学的な文脈で一般的に使用される正式な単語です。
