実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
detriment
例文
The new policy was to the detriment of the company's profits. [detriment: noun]
新しい方針は会社の利益を損なうことでした。[不利益:名詞]
例文
Smoking is detrimental to your health. [detrimental: adjective]
喫煙はあなたの健康に有害です。[有害:形容詞]
disadvantage
例文
Being short can be a disadvantage in basketball. [disadvantage: noun]
背が低いことはバスケットボールでは不利になる可能性があります。[欠点:名詞]
例文
One disadvantage of living in the city is the high cost of living. [disadvantage: noun]
都市に住むことの1つの欠点は、生活費が高いことです。[欠点:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Disadvantageは日常の言葉でdetrimentよりも一般的に使われています。Disadvantage用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、detrimentはあまり一般的ではなく、よりフォーマルなトーンを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Detrimentは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるdisadvantageよりも正式で深刻な意味合いを持っています。
