実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
devastate
例文
The hurricane devastated the coastal town, leaving many homeless. [devastated: past tense]
ハリケーンは沿岸の町を荒廃させ、多くの家を失いました。[荒廃:過去形]
例文
The news of her father's death devastated her emotionally. [devastate: verb]
彼女の父親の死のニュースは彼女を感情的に荒廃させました。[荒廃:動詞]
wreck
例文
The car wreck left the driver with serious injuries. [wreck: noun]
車の大破により、運転手は重傷を負いました。[難破船:名詞]
例文
The explosion wrecked the factory, causing millions of dollars in damage. [wrecked: past participle]
爆発は工場を破壊し、数百万ドルの損害をもたらしました。[難破:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Wreckは日常の言葉でdevastateよりも一般的に使われています。Wreck用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、devastateはあまり一般的ではなく、通常、より深刻な状況や正式な状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
wreckは公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、devastateは深刻な意味合いがあるため、通常、より正式なトーンに関連付けられています。