実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
devotion
例文
She showed her devotion to her family by taking care of them when they were sick. [devotion: noun]
彼女は家族が病気のときに彼らの世話をすることによって彼女の家族への献身を示しました。[献身:名詞]
例文
He devoted his life to finding a cure for cancer. [devoted: past participle]
彼は癌の治療法を見つけることに人生を捧げました。[専修: 過去分詞]
fidelity
例文
The couple promised fidelity to each other in their marriage vows. [fidelity: noun]
夫婦は結婚の誓いでお互いに忠実を約束しました。[忠実度:名詞]
例文
The sound system had high fidelity and produced clear and accurate sound. [fidelity: adjective]
サウンドシステムは忠実度が高く、クリアで正確なサウンドを生成しました。[忠実度:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fidelityは、特に人間関係やテクノロジーの文脈で、日常の言葉でdevotionよりも一般的に使用されています。Devotionはあまり一般的ではありませんが、家族、宗教、趣味など、さまざまな状況で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
devotionとfidelityはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、fidelityは、法的または契約上の合意に関連しているため、正式な設定でより一般的に使用される場合があります。