実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dewatering
例文
The dewatering process involves separating water from sludge to reduce its volume. [dewatering: noun]
脱水プロセスでは、汚泥から水を分離してその量を減らします。[脱水:名詞]
例文
The construction site required dewatering to remove excess water before building could begin. [dewatering: gerund or present participle]
建設現場では、建設を開始する前に余分な水を取り除くために脱水が必要でした。[脱水:動名詞または現在分詞]
dehydration
例文
Dehydration can lead to serious health problems if not treated promptly. [dehydration: noun]
脱水症は、迅速に治療しないと深刻な健康問題を引き起こす可能性があります。[脱水:名詞]
例文
After running a marathon, it's important to rehydrate to avoid dehydration. [dehydration: noun]
マラソンを走った後は、脱水症状を避けるために水分補給することが重要です。[脱水:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Dehydrationは、特に健康と栄養の文脈で、日常の言葉でdewateringよりも一般的に使用されています。Dewateringは、産業またはエンジニアリングのコンテキストでより一般的に使用される技術用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Dewateringは、通常、公式または技術的なコンテキストで使用される技術用語ですが、dehydrationは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
