実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
diadem
例文
The queen wore a diadem encrusted with diamonds and rubies. [diadem: noun]
女王はダイヤモンドとルビーをちりばめたダイアデムを身に着けていました。[diadem:名詞]
例文
The diadem sparkled in the sunlight, catching the attention of all who saw it. [diadem: noun]
ダイアデムは太陽の光を浴びてきらきらと輝き、見る者全員の注目を集めました。[diadem:名詞]
tiara
例文
The bride wore a tiara adorned with pearls and crystals. [tiara: noun]
花嫁は真珠とクリスタルで飾られたティアラを身に着けていました。[tiara:名詞]
例文
The pope's tiara was a symbol of his religious authority and power. [tiara: noun]
教皇のティアラは、教皇の宗教的権威と権力の象徴でした。[tiara:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Tiara は、日常語では diadem よりも一般的に使用されています。 Tiara は美人コンテストや結婚式に関連付けられることがよくありますが、 diadem はあまり一般的ではなく、通常は王族や貴族に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
diademとtiaraはどちらもフォーマルな言葉であり、通常、フォーマルまたは儀式的な文脈で使用されます。ただし、diademは王族や貴族との関連から、よりフォーマルと見なされる場合があります。