実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dialogue
例文
The two leaders engaged in a productive dialogue to resolve their differences. [dialogue: noun]
両首脳は、意見の相違を解決するため、生産的な対話を行いました。[対話:名詞]
例文
The novel is full of witty and engaging dialogues between the characters. [dialogues: plural noun]
小説は、キャラクター間の機知に富んだ魅力的な対話でいっぱいです。[対話:複数名詞]
discussion
例文
We had a lively discussion about politics over dinner. [discussion: noun]
夕食をとりながら、政治について活発な議論を交わしました。[ディスカッション:名詞]
例文
The professor encouraged us to engage in discussions with our classmates to deepen our understanding of the subject. [discussions: plural noun]
教授は、クラスメートと議論し、理解を深めるように勧めました。[議論:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Discussionは、幅広い文脈で使用できるより用途の広い単語であるため、日常の言語でdialogueよりも一般的に使用されています。Dialogueは文学やメディアでより一般的に使用され、キャラクターの発達やプロットを伝えるためによく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Dialogueは、外交や公式の場で一般的に使用されるため、より正式なトーンに関連付けられていることがよくあります。Discussionはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
