単語の意味
- 熱がそれを容易に通過することを可能にする材料または物質を記述する。 - 赤外線に対して透明な表面またはオブジェクトを指します。 - エネルギーを大幅に失うことなく熱を伝達できる媒体について話します。
- 光が通過することを可能にするが、それを異なる方向に散乱させる材料または物質を記述すること。 - 部分的に透明な表面またはオブジェクトを指し、一部の光は通過できますが、はっきりと見るには不十分です。 - 光を透過できるが、鮮明な画像は透過しない媒体について話します。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、何らかの形のエネルギーがそれらを通過することを可能にする材料または物質を表しています。
- 2どちらの単語も、サーフェスまたはオブジェクトのプロパティを説明するために使用されます。
- 3どちらの言葉も透明性の概念に関連しています。
- 4どちらの言葉も科学的な文脈で使われています。
この二つの単語の違いは?
- 1エネルギーの種類:Diathermal特に熱エネルギーを指し、translucentは光エネルギーを指します。
- 2明快さ:Diathermalはある程度の明快さを意味するものではありませんが、translucent部分的な透明性と明快さの欠如を意味します。
- 3エネルギーの方向:Diathermal熱が直線的に通過することを可能にし、translucentは光をさまざまな方向に散乱させます。
- 4使用法:Diathermalは科学的または技術的な文脈でより一般的に使用されますが、translucentは科学的および日常的な言語の両方で使用されます。
- 5透明度:Diathermalは透明度の程度を意味するものではなく、translucent部分的な透明度を意味します。
📌
これだけは覚えよう!
Diathermalとtranslucentはどちらも、エネルギーがそれらを通過することを可能にする材料または物質の特性を説明するために使用される単語です。ただし、diathermal具体的には熱エネルギーの伝達を指し、translucentは光エネルギーの伝達を指します。さらに、diathermalはある程度の明確さや透明性を意味するものではなく、translucent部分的な透明性と明確さの欠如を意味します。