実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dicey
例文
The weather looks dicey, we might need to cancel the picnic. [dicey: adjective]
天気は悪いようです、私たちはピクニックをキャンセルする必要があるかもしれません。[ダイシー:形容詞]
例文
It's a bit dicey to walk alone in this neighborhood at night. [dicey: adjective]
夜にこの近所を一人で歩くのは少し気難しいです。[ダイシー:形容詞]
risky
例文
Investing in stocks can be risky, but it can also lead to high returns. [risky: adjective]
株式への投資はリスクを伴う可能性がありますが、高いリターンにつながる可能性もあります。[危険:形容詞]
例文
It's too risky to drive without a seatbelt. [risky: adjective]
シートベルトなしで運転するのは危険すぎます。[危険:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Riskyは日常の言葉でdiceyよりも一般的に使われています。Risky用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、diceyはあまり一般的ではなく、その使用法はより制限されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Riskydiceyよりもフォーマルです。それはしばしば深刻なまたは専門的な文脈で使用されますが、diceyはよりカジュアルで非公式です。
