実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dictature
例文
The country was under a dictature for many years before transitioning to a democratic government. [dictature: noun]
国は民主的な政府に移行する前に何年もの間独裁の下にありました。[ディクテーション:名詞]
例文
The dictator ruled with an iron fist, suppressing any dissenting voices. [dictator: noun]
独裁者は鉄の拳で支配し、反対の声を抑えた。[独裁者:名詞]
tyranny
例文
The people rose up against the tyranny of the king, demanding their rights and freedoms. [tyranny: noun]
人々は王の専制政治に立ち向かい、彼らの権利と自由を要求しました。[専制政治:名詞]
例文
The tyrant used fear and intimidation to maintain his grip on power. [tyrant: noun]
暴君は恐怖と脅迫を使って権力の握りを維持しました。[暴君:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Tyrannyは英語圏の国でより一般的に使用されていますが、dictatureはフランス語圏の国でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
dictatureとtyrannyはどちらも、学術的または政治的な文脈で通常使用される正式な単語です。