実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
die
例文
My grandfather died peacefully in his sleep. [die: verb]
私の祖父は安らかに眠りについた。[死ぬ:動詞]
例文
The fish died after being out of water for too long. [died: past tense]
魚はあまりにも長い間水から出た後に死にました。[死亡:過去形]
例文
The battery in my phone died, and I had to recharge it. [died: past tense]
携帯電話のバッテリーが切れたので、充電する必要がありました。[死亡:過去形]
perish
例文
Many people perished in the earthquake that struck the city. [perished: past tense]
街を襲った地震で多くの人々が亡くなりました。[滅びた:過去形]
例文
The library's rare books perished in the fire. [perished: past tense]
図書館の珍しい本は火事で亡くなりました。[滅びた:過去形]
例文
The dinosaurs perished millions of years ago. [perished: past tense]
恐竜は何百万年も前に死にました。[滅びた:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Dieは日常の言葉でperishよりも一般的に使われています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Perishはdieよりもフォーマルであり、書面または学術的な文脈でよく使用されます。