詳細な類語解説:diedとexpiredの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

died

例文

My grandfather died last year. [died: past tense]

私の祖父は昨年亡くなりました。[死亡:過去形]

例文

The cat died peacefully in its sleep. [died: past tense]

猫は安らかに眠りについた。[死亡:過去形]

例文

The battery died after only a few hours of use. [died: past tense]

バッテリーはわずか数時間の使用で切れました。[死亡:過去形]

expired

例文

My driver's license expired last month. [expired: past tense]

先月、運転免許証の有効期限が切れました。[期限切れ:過去形]

例文

The milk expired yesterday, so we had to throw it away. [expired: past tense]

牛乳は昨日期限切れになったので、捨てなければなりませんでした。[期限切れ:過去形]

例文

The warranty on my phone expired, so I had to pay for repairs. [expired: past tense]

私の電話の保証が切れたので、修理費を払わなければなりませんでした。[期限切れ:過去形]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Diedは、特に人の人生の終わりを指すときに、日常の言葉でexpiredよりも一般的に使用されます。Expiredは、法的および技術的な文脈でより一般的に使用されます。

どっちの方がよりフォーマルですか?

Expiredは、法的および技術的な文脈でよく使用されるため、diedよりも正式です。Diedは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!