実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
diff
例文
The diff command shows the changes between two files. [diff: noun]
diff コマンドは、2 つのファイル間の変更を表示します。[差分: 名詞]
例文
I need to run a diff on these two versions of the code to see what's changed. [diff: verb]
何が変更されたかを確認するために、これら2つのバージョンのコードでdiffを実行する必要があります。[差分: 動詞]
difference
例文
There is a big difference between the two products. [difference: noun]
2つの製品には大きな違いがあります。[違い:名詞]
例文
Can you tell me the difference between these two options? [difference: noun]
これら2つのオプションの違いを教えてください。[違い:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Differenceは、さまざまな文脈に適用できる用途の広い用語であるため、日常の言語でdiffよりも一般的に使用されています。一方、Diffは、主に技術的または専門的な文脈で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Diffdifferenceよりもフォーマルであり、通常、技術的または専門的なコンテキストで使用されます。Differenceは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる、より一般的で非公式な用語です。