実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
difference
例文
There's a big difference between cats and dogs. [difference: noun]
猫と犬には大きな違いがあります。[違い:名詞]
例文
The difference in temperature between day and night is significant. [difference: noun]
昼と夜の気温差は大きいです。[違い:名詞]
例文
The differences in culture between countries can be fascinating. [differences: noun]
国間の文化の違いは魅力的です。[違い:名詞]
disparity
例文
There is a disparity in income between the rich and poor. [disparity: noun]
貧富の差は富裕層と貧困層の間にあります。[視差:名詞]
例文
The disparity in access to education is a major issue. [disparity: noun]
教育へのアクセスの格差は大きな問題です。[視差:名詞]
例文
The disparity in treatment based on race is unacceptable. [disparity: noun]
人種に基づく待遇の格差は容認できない。[視差:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Differenceは日常の言語でdisparityよりも一般的で用途が広いですが、disparity学術的または正式な文脈でより頻繁に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Disparitydifferenceよりも正式であり、通常、社会的、経済的、または政治的不平等を説明するために学術的または専門的な設定で使用されます。
