実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
different
例文
The two dresses are different in color. [different: adjective]
2つのドレスは色が異なります。[異なる:形容詞]
例文
I feel different today than I did yesterday. [different: adverb]
今日は昨日とは違うと感じています。[異なる:副詞]
例文
I have a different opinion on that matter. [different: adjective]
私はその問題について別の意見を持っています。[異なる:形容詞]
diverse
例文
Our team is diverse in terms of age, gender, and ethnicity. [diverse: adjective]
私たちのチームは、年齢、性別、民族の面で多様です。[多様性:形容詞]
例文
The menu offers a diverse selection of dishes from different cultures. [diverse: adjective]
メニューには、さまざまな文化のさまざまな料理があります。[多様性:形容詞]
例文
We should celebrate the diverse backgrounds and experiences of our classmates. [diverse: adjective]
クラスメートの多様な背景と経験を祝う必要があります。[多様性:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Differentは日常の言語でより一般的に使用されますが、diverseは学術的または正式な文脈でより頻繁に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Diverseは一般的にdifferentよりも正式であると考えられており、包括性と違いの受け入れを強調するために学術的または専門的な設定でよく使用されます。