単語の意味

diffident

- 自信がなく、自分の意見やアイデアを表現することを躊躇している人を説明する。 - 社会的状況で恥ずかしがり屋または自意識のある人を指します。 - 自分に自信がなく、自己主張に欠けている人について話す。

reticent

- 控えめで、自由にまたは率直に話さない人を説明する。 - 自分の考えや感情を共有することを躊躇する人を指します。 - 特に社会的状況で、静かでコミュニケーションの取れない人について話す。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉も、自分の考えを話したり共有したりすることを躊躇する人々を表しています。
2どちらの言葉も自信や自己主張の欠如を示唆しています。
3どちらの言葉も、誰かの性格や行動を説明するために使用できます。
4どちらの言葉も否定的な意味合いを持っています。

この二つの単語の違いは？

1焦点:Diffident自信の欠如を強調し、reticentは話すことを躊躇することを強調します。
2程度:Diffident一般的な自信の欠如を意味し、reticent情報を共有することへの特定の不本意を示唆しています。
3使用法:Diffidentは人の性格を説明するためにより一般的に使用されますが、reticentは特定の状況やトピックを説明するためによく使用されます。
4含意:Diffidentはより同情的な意味合いを持っていますが、reticent意図的な情報の差し控えを示唆することができます。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Diffidentとreticentはどちらも、自分の考えを話したり共有したりすることを躊躇する人々を表していますが、焦点と範囲が異なります。Diffident一般的な自信の欠如を強調していますが、reticent情報を共有することへの特定の不本意を示唆しています。さらに、diffidentは人の性格を説明するためにより一般的に使用され、reticentは特定の状況やトピックを説明するためによく使用されます。