実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
digging
例文
He was digging a hole in the backyard to plant a tree. [digging: verb]
彼は裏庭に穴を掘って木を植えていました。[掘る:動詞]
例文
The archaeologist spent months digging through layers of soil to uncover ancient artifacts. [digging: gerund or present participle]
考古学者は、古代の遺物を発見するために、何ヶ月もかけて土の層を掘りました。[掘る:動名詞または現在分詞]
shoveling
例文
He was shoveling snow off the driveway after the winter storm. [shoveling: verb]
彼は冬の嵐の後、私道から雪かきをしていました。[シャベル:動詞]
例文
The construction workers were shoveling gravel into the truck to transport it to the job site. [shoveling: gerund or present participle]
建設作業員は、砂利をトラックにシャベルで入れて現場に輸送していました。[シャベル:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Shovelingは、日常の言語でdiggingよりも一般的に使用されています。Shovelingは、除雪や建設など、さまざまなコンテキストで使用できる用途の広い用語ですが、diggingはあまり一般的ではなく、ガーデニング、造園、発掘に関連することがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
diggingとshovelingはどちらも、カジュアルな会話で一般的に使用される非公式の用語です。ただし、発掘調査や考古学の文脈で使用される場合、diggingはより正式と見なされる場合があります。
