実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dilemma
例文
I'm in a dilemma about whether to accept the job offer or stay at my current job. [dilemma: noun]
内定を受け入れるか、今の仕事にとどまるかというジレンマに陥っています。[ジレンマ:名詞]
例文
She faced a dilemma when she had to choose between her family and her career. [dilemma: noun]
彼女は家族とキャリアのどちらかを選ばなければならなかったとき、ジレンマに直面しました。[ジレンマ:名詞]
predicament
例文
He found himself in a predicament when he lost his wallet and couldn't pay for his meal. [predicament: noun]
彼は財布をなくし、食事代を払えなくなったとき、窮地に立たされていることに気づきました。[苦境:名詞]
例文
She was in a predicament when she realized she had double-booked herself for two important meetings. [predicament: noun]
彼女は、2つの重要な会議にダブルブッキングしたことに気付いたとき、窮地に立たされていました。[苦境:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Predicamentは、日常の言語でdilemmaほど一般的に使用されていません。Dilemmaはより用途の広い単語であり、より幅広いコンテキストで使用できますが、predicamentはより具体的であり、より正式なコンテキストまたは文学的なコンテキストで使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Predicamentは一般的にdilemmaよりもフォーマルであると考えられており、より深刻な文脈や文学的な文脈でよく使用されます。
