実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
diligent
例文
She was diligent in her studies, always completing her assignments on time. [diligent: adjective]
彼女は勉強に熱心で、いつも時間通りに課題を完了しました。[勤勉:形容詞]
例文
He diligently worked on the project until it was completed to his satisfaction. [diligently: adverb]
彼はそれが彼の満足のいくように完了するまでプロジェクトに熱心に取り組みました。[熱心に:副詞]
industrious
例文
The industrious employee completed all of his tasks ahead of schedule. [industrious: adjective]
勤勉な従業員は、すべてのタスクを予定より早く完了しました。[勤勉:形容詞]
例文
She worked industriously to finish the project before the deadline. [industriously: adverb]
彼女は締め切り前にプロジェクトを完了するために勤勉に働きました。[勤勉に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Industriousは、日常の言語、特に仕事関連の文脈では、diligentよりもわずかに一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Diligentはindustriousよりも少し正式な意味合いを持っていますが、どちらの単語も公式と非公式の両方の文脈で使用できます。