実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dim
例文
The dim light in the room made it difficult to read. [dim: adjective]
部屋の薄暗い明かりが読みづらかった。[薄暗い:形容詞]
例文
She had a dim memory of her childhood home. [dim: adjective]
彼女は子供の頃の家のおぼろげな記憶を持っていました。[薄暗い:形容詞]
例文
He felt dim after receiving the bad news. [dim: adjective]
彼は悪い知らせを受け取った後、薄暗く感じました。[薄暗い:形容詞]
faint
例文
I heard a faint whisper in the distance. [faint: adjective]
遠くでかすかなささやきが聞こえました。[かすかな:形容詞]
例文
She felt faint after standing up too quickly. [faint: adjective]
彼女はあまりにも早く立ち上がった後、気を失った。[かすかな:形容詞]
例文
He fainted at the sight of blood. [fainted: verb]
彼は血を見て気を失った。[失神:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Dimは、特に照明や視覚的な明瞭さを説明するときに、日常の言語でfaintよりも一般的に使用されます。Faintはあまり一般的ではありませんが、より幅広いコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
dimとfaintはどちらも形式的には比較的中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。