実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dimer
例文
The oxygen molecule is a dimer, consisting of two oxygen atoms. [dimer: noun]
酸素分子は2つの酸素原子からなる二量体です。[二量体:名詞]
例文
The dimerization of the protein is essential for its function. [dimerization: noun]
タンパク質の二量体化は、その機能に不可欠です。[二量体化:名詞]
pair
例文
I need a pair of gloves to keep my hands warm. [pair: noun]
手を暖かく保つために手袋が必要です。[ペア:名詞]
例文
The police officers worked in pairs to patrol the area. [pairs: noun]
警察官はペアで地域をパトロールしました。[ペア:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pairは日常の言葉でdimerよりも一般的な言葉です。Pairはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、dimerは主に科学分野で使用される専門用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Dimerは、主に技術的または科学的な文脈で使用されるため、pairよりも正式な単語です。Pairは、公式と非公式の両方の設定で使用できる、よりカジュアルな単語です。
