実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
diminish
例文
The company's profits have diminished over the years. [diminished: past participle]
同社の利益は何年にもわたって減少しています。[減少:過去分詞]
例文
The impact of the pandemic has diminished the tourism industry. [diminish: verb]
パンデミックの影響により、観光産業は衰退しました。[減少:動詞]
weaken
例文
The storm weakened the structure of the building. [weakened: past tense]
嵐は建物の構造を弱めました。[弱体化:過去形]
例文
The athlete's injury weakened his performance. [weaken: verb]
アスリートの怪我は彼のパフォーマンスを弱めました。[弱める:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Weakenは、日常の言語、特に非公式の文脈でdiminishよりも一般的に使用されています。Diminishは、学術的または文学的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Diminishweakenよりもフォーマルであり、学術的または文学的な文脈でよく使用されます。Weakenはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
