実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dinette
例文
Let's have breakfast in the dinette this morning. [dinette: noun]
今朝はダイネットで朝食をとりましょう。[ディネット:名詞]
例文
The dinette set includes a small table and two chairs. [dinette: adjective]
ダイネットセットには小さなテーブルと2つの椅子が含まれています。[ダイネット:形容詞]
kitchenette
例文
The studio apartment has a kitchenette with a mini-fridge and microwave. [kitchenette: noun]
スタジオアパートメントには簡易キッチン(ミニ冷蔵庫、電子レンジ付)があります。[簡易キッチン:名詞]
例文
The kitchenette is equipped with a sink, stove, and cabinets. [kitchenette: adjective]
簡易キッチンにはシンク、コンロ、キャビネットが付いています。[簡易キッチン:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Kitchenetteは、日常の言語でdinetteよりも一般的に使用されています。Kitchenetteは、小さなリビングスペースによく見られる実用的で機能的なスペースですが、dinetteはあまり一般的ではなく、大きな部屋の中の小さなダイニングエリアを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
dinetteとkitchenetteはどちらも比較的非公式な言葉であり、カジュアルな会話で一般的に使用されます。ただし、kitchenetteアパートやホテルの生活空間に関連しているため、少しフォーマルと見なされる場合があります。