実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
diplomacy
例文
The ambassador's diplomacy helped to resolve the conflict between the two countries. [diplomacy: noun]
大使の外交は、両国間の紛争を解決するのに役立ちました。[外交:名詞]
例文
She showed great diplomacy in handling the delicate situation with her colleagues. [diplomacy: noun]
彼女は同僚との微妙な状況に対処する上で素晴らしい外交を示しました。[外交:名詞]
tact
例文
He handled the situation with great tact, avoiding any hurt feelings. [tact: noun]
彼は傷ついた感情を避けて、素晴らしいタクトで状況に対処しました。[タクト:名詞]
例文
She tactfully suggested an alternative solution to the problem. [tactfully: adverb]
彼女は巧みに問題の代替解決策を提案しました。[巧妙に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Tactは、より幅広い状況に適用できるため、日常の言語でdiplomacyよりも一般的に使用されています。しかし、diplomacyは政治や国際関係において重要な概念です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Diplomacyは多くの場合、正式な設定に関連付けられており、tactよりも正式な設定と見なすことができます。ただし、どちらのスキルも、コンテキストや状況に応じて、さまざまな形式レベルで使用できます。