実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
directly
例文
The restaurant is directly across the street from the park. [directly: adverb]
レストランは公園の真向かいにあります。[直接:副詞]
例文
I will speak to the manager directly about the issue. [directly: adverb]
私はこの問題についてマネージャーに直接話します。[直接:副詞]
straight
例文
The road ahead is straight for miles. [straight: adjective]
前方の道は何マイルもまっすぐです。[ストレート:形容詞]
例文
He always tells me the straight truth, no matter how difficult it is. [straight: noun]
どんなに難しくても、彼はいつも私にまっすぐな真実を教えてくれます。[ストレート:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Straightは日常の言葉でdirectlyよりも一般的に使われています。Straight用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、directlyはより具体的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
directlyとstraightはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、directlyは、その特異性とあまり一般的ではない使用法のために、少し正式であると認識される場合があります。
