実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
disaccord
例文
There was disaccord among the team members regarding the project's direction. [disaccord: noun]
プロジェクトの方向性に関してチームメンバーの間で意見の相違がありました。[不一致:名詞]
例文
The couple disaccorded on how to spend their vacation. [disaccord: verb]
夫婦は休暇の過ごし方について意見が一致しなかった。[不一致:動詞]
discord
例文
The discord between the two political parties led to a government shutdown. [discord: noun]
2つの政党間の不和は政府の閉鎖につながりました。[不和:名詞]
例文
The band members were in discord over the choice of songs for the concert. [discord: verb]
バンドメンバーは、コンサートの曲の選択について不和でした。[不和:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Discordは、日常の言語でdisaccordよりも一般的に使用されています。Discord用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、disaccordはあまり一般的ではなく、古風または形式的と見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Disaccordはしばしばより公式または外交的な口調に関連付けられていますが、discordは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。