実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
disacknowledge
例文
He chose to disacknowledge his involvement in the scandal. [disacknowledge: verb]
彼はスキャンダルへの関与を認めないことを選んだ。[不承認:動詞]
例文
The company tried to disacknowledge the faulty product, but the evidence was clear. [disacknowledging: gerund or present participle]
同社は欠陥のある製品を認めようとしましたが、証拠は明らかでした。[不承認:動名詞または現在分詞]
disavow
例文
The politician disavowed any connection to the extremist group. [disavow: verb]
政治家は過激派グループとの関係を否定した。[否認:動詞]
例文
The organization disavowed the actions of its rogue members. [disavowing: gerund or present participle]
組織はその不正なメンバーの行動を否定しました。[否認:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Disavowは、法的または政治的設定などの正式なコンテキストでdisacknowledgeよりも一般的に使用されます。Disacknowledgeはあまり使用されず、より非公式です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Disavow一般的にdisacknowledgeよりも正式であると考えられています。どちらの単語も公式または非公式の文脈で使用できますが、disavowは正式な言葉が必要な法的または政治的な設定でより一般的に使用されます。