実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
disadvantage
例文
One disadvantage of living in the city is the high cost of living. [disadvantage: noun]
都市に住むことの1つの欠点は、生活費が高いことです。[欠点:名詞]
例文
The team's lack of experience was a disadvantage in the competition. [disadvantage: noun]
チームの経験不足は、競争において不利でした。[欠点:名詞]
例文
She was at a disadvantage because she didn't speak the language. [disadvantage: noun]
彼女はその言語を話さなかったので不利でした。[欠点:名詞]
defect
例文
The car had a defect in the engine that needed to be repaired. [defect: noun]
車のエンジンに欠陥があり、修理が必要でした。[欠陥:名詞]
例文
He was born with a hearing defect that required him to wear hearing aids. [defect: noun]
彼は補聴器を着用する必要がある聴覚障害を持って生まれました。[欠陥:名詞]
例文
Her lack of honesty was a major defect in her character. [defect: noun]
彼女の正直さの欠如は彼女の性格の大きな欠陥でした。[欠陥:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Disadvantageは、より広い範囲の文脈や状況をカバーするため、日常の言語でdefectよりも一般的に使用されています。Defectはより技術的で具体的であり、製造またはエンジニアリングのコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Defectは、技術的または専門的な文脈でよく使用されるため、disadvantageよりもフォーマルです。Disadvantageはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。