実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
disagreement
例文
There was a disagreement between the two parties over the terms of the contract. [disagreement: noun]
契約条件をめぐって両当事者の間に意見の相違がありました。[意見の相違:名詞]
例文
They disagreed on the best way to approach the project. [disagreed: verb]
彼らはプロジェクトにアプローチする最善の方法について意見が一致しませんでした。[同意しない:動詞]
discord
例文
The discord between the two families led to a feud that lasted for years. [discord: noun]
2つの家族の間の不和は何年も続いた確執につながりました。[不和:名詞]
例文
The political climate was marked by discord and division. [discord: noun]
政治情勢は不和と分裂によって特徴づけられました。[不和:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Disagreementは、幅広い文脈をカバーするより用途の広い用語であるため、日常の言語でdiscordよりも一般的に使用されています。Discordはあまり一般的ではなく、通常、より正式なまたは文学的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Discordはdisagreementよりも正式な用語であり、日常の言語ではあまり一般的ではありません。多くの場合、より深刻な文脈や文学的な文脈で使用されますが、disagreementは公式と非公式の両方の設定で使用できます。