実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
disappearance
例文
The disappearance of the hiker is still under investigation. [disappearance: noun]
ハイカーの失踪はまだ調査中です。[失踪:名詞]
例文
The magician's disappearance left the audience in awe. [disappearance: noun]
魔術師の失踪は観客を畏敬の念を抱かせました。[失踪:名詞]
absence
例文
Her absence from the meeting was noticed by everyone. [absence: noun]
彼女が会議に欠席したことは誰もが気づいた。[不在:名詞]
例文
The absence of evidence does not necessarily mean evidence of absence. [absence: noun]
証拠がないことは、必ずしも不在の証拠を意味するわけではありません。[不在:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Absenceは日常の言葉でdisappearanceよりも一般的に使われています。Absence用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、disappearanceはあまり一般的ではなく、通常、より深刻または神秘的な状況に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
disappearanceとabsenceはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、disappearanceその深刻な意味合いのために、正式な設定でより一般的に使用される場合があります。
