実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
disassociate
例文
He decided to disassociate himself from the company after the scandal. [disassociate: verb]
彼はスキャンダルの後、会社から自分自身を切り離すことに決めました。[関連付け解除:動詞]
例文
It's important to disassociate the two concepts in order to understand them separately. [disassociate: verb]
2 つの概念を別々に理解するには、それらを関連付けることが重要です。[関連付け解除:動詞]
例文
She tried to disassociate herself from the negative emotions she was feeling. [disassociate: verb]
彼女は自分が感じていた否定的な感情から自分自身を切り離そうとしました。[関連付け解除:動詞]
disengage
例文
He had to disengage the lock before he could open the door. [disengage: verb]
彼はドアを開ける前にロックを解除しなければなりませんでした。[解放:動詞]
例文
She decided to disengage from the argument before it got too heated. [disengage: verb]
彼女は議論が熱くなりすぎる前に議論から離れることに決めました。[解放:動詞]
例文
He needed to disengage from the toxic relationship in order to move on. [disengage: verb]
彼は先に進むために有毒な関係から離れる必要がありました。[解放:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Disengageは、日常の言語でdisassociateよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
disassociateとdisengageはどちらも正式な単語ですが、disengageはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
