実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
disassociate
例文
After the scandal, he decided to disassociate himself from the company. [disassociate: verb]
スキャンダルの後、彼は会社から自分自身を切り離すことに決めました。[関連付け解除:動詞]
例文
She tried to disassociate herself from the negative comments made by her colleague. [disassociating: gerund or present participle]
彼女は同僚による否定的なコメントから自分自身を切り離そうとしました。[解離:動名詞または現在分詞]
separate
例文
The teacher asked the students to separate into groups for the project. [separate: verb]
先生は生徒たちにプロジェクトのためにグループに分けるように頼みました。[分離:動詞]
例文
It's important to separate fact from fiction when researching a topic. [separate: verb]
トピックを研究するときは、事実とフィクションを区別することが重要です。[分離:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Separateは、より幅広い用途があり、意味合いがより中立的であるため、日常の言語でdisassociateよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Disassociateは一般的にseparateよりもフォーマルであると考えられており、専門的または学術的な文脈でよく使用されます。
