実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
disavow
例文
The politician disavowed any knowledge of the scandal. [disavowed: past tense]
政治家はスキャンダルの知識を否定した。[否認:過去形]
例文
She disavowed her former beliefs and embraced a new ideology. [disavow: verb]
彼女は以前の信念を否定し、新しいイデオロギーを受け入れました。[否認:動詞]
reject
例文
The company rejected his job application due to lack of experience. [rejected: past tense]
会社は経験不足のために彼の求人応募を拒否しました。[拒否:過去形]
例文
He rejected the idea of going to the party and stayed home instead. [rejected: verb]
彼はパーティーに行くという考えを拒否し、代わりに家にいました。[拒否: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Rejectは、日常の言葉でdisavowよりも一般的に使用されています。Reject用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、disavowはあまり一般的ではなく、よりフォーマルであり、法的または政治的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Disavowは通常、フォーマルでシリアスなトーンに関連付けられていますが、rejectはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで採用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。