実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
disc
例文
I burned the photos onto a disc so I can give them to you. [disc: noun]
写真をディスクに焼き付けたので、お渡しします。[ディスク:名詞]
例文
The movie is available on both DVD and Blu-ray disc. [disc: noun]
この映画は、DVDとBlu-rayディスクの両方で入手可能です。
例文
We played a game of frisbee in the park. [disc: noun]
公園でフリスビーのゲームをしました。[ディスク:名詞]
record
例文
I found an old vinyl record at the thrift store. [record: noun]
リサイクルショップで古いレコードを見つけました。[記録:名詞]
例文
The Beatles' White Album is one of the best-selling records of all time. [record: noun]
ザ・ビートルズの『ホワイト・アルバム』は、史上最も売れたレコードのひとつです。[記録:名詞]
例文
Please record the meeting minutes for us. [record: verb]
議事録を録音してください。[レコード: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Disc は、日常の言葉で、特にデジタルストレージやエンターテインメントの文脈で、 record よりも一般的に使用されています。 Record はあまり一般的ではなく、主に音楽の文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
discとrecordはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。