実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
discern
例文
She could discern the faint outline of a figure in the darkness. [discern: verb]
彼女は暗闇の中で人物のかすかな輪郭を識別することができました。[識別:動詞]
例文
It was difficult to discern the difference between the two products. [discern: verb]
2つの製品の違いを見分けるのは困難でした。[識別:動詞]
determine
例文
We need to determine the best course of action. [determine: verb]
最善の行動方針を決定する必要があります。 [決定:動詞]
例文
The test will determine whether or not you are eligible for the scholarship. [determine: verb]
テストでは、奨学金の対象となるかどうかを判断します。[決定:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Determineは、日常の言語でdiscernよりも一般的に使用されています。Determine用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、discernはあまり一般的ではなく、何かを知覚または認識するより具体的な能力を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Determineは一般的にdiscernよりもフォーマルであると考えられており、学術的または専門的な設定でよく使用されます。Discernはよりカジュアルで、非公式のコンテキストで使用できます。
