実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
discernment
例文
Her discernment in choosing the right candidate for the job was impressive. [discernment: noun]
仕事にふさわしい候補者を選ぶ際の彼女の洞察力は印象的でした。[識別:名詞]
例文
With his keen discernment, he was able to detect the slightest change in her mood. [discernment: adjective]
彼の鋭い識別力で、彼は彼女の気分のわずかな変化を検出することができました。[識別:形容詞]
acumen
例文
His business acumen helped him to turn the company around and make it profitable. [acumen: noun]
彼のビジネスの洞察力は、彼が会社を好転させ、利益を上げるのに役立ちました。[洞察力:名詞]
例文
She demonstrated her financial acumen by making wise investments that yielded high returns. [acumen: adjective]
彼女は、高いリターンをもたらす賢明な投資を行うことにより、財務的洞察力を示しました。[洞察力:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Discernmentは日常の言葉でacumenよりも一般的に使われています。Discernment用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、acumenはあまり一般的ではなく、よりフォーマルであり、通常は専門家やビジネスのコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Acumenは一般的にdiscernmentよりも正式であると考えられています。これは、特定の分野における高度な専門知識またはスキルを説明するために、専門的またはビジネスのコンテキストでよく使用されます。
