実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
discharge
例文
The factory was fined for discharging pollutants into the river. [discharge: verb]
工場は汚染物質を川に排出したことで罰金を科されました。[放電:動詞]
例文
The soldier was ordered to discharge his weapon. [discharge: verb]
兵士は彼の武器を放出するように命じられた。[放電:動詞]
例文
The company decided to discharge the employee due to poor performance. [discharge: verb]
同社は業績不振のため従業員を解雇することを決定した。[放電:動詞]
eject
例文
The pilot had to eject from the plane before it crashed. [eject: verb]
パイロットは飛行機が墜落する前に飛行機から飛び出さなければなりませんでした。[イジェクト: 動詞]
例文
Please eject the disc from the computer before shutting it down. [eject: verb]
ディスクをシャットダウンする前に、コンピュータからディスクを取り出してください。[イジェクト: 動詞]
例文
The bouncer ejected the troublemaker from the club. [ejected: past tense verb]
警備員はトラブルメーカーをクラブから追い出した。[駆出:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Dischargeは、日常の言語、特に技術的または専門的な文脈で、ejectよりも一般的に使用されています。Ejectは、カジュアルまたは非公式のコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Dischargeは通常、より公式または技術的なトーンに関連付けられていますが、ejectは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。