実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
discipliner
例文
As a teacher, it's important to be a discipliner and help students develop good study habits. [discipliner: noun]
教師として、規律を守り、生徒が良い学習習慣を身に付けるのを助けることが重要です。[規律:名詞]
例文
My parents were great discipliners and taught me the importance of hard work and honesty. [discipliners: plural noun]
私の両親は素晴らしい規律であり、勤勉と正直さの重要性を教えてくれました。[規律:複数名詞]
punisher
例文
The judge acted as a punisher and sentenced the criminal to life in prison. [punisher: noun]
裁判官は罰者として行動し、犯罪者に終身刑を宣告した。[パニッシャー:名詞]
例文
My boss is a strict punisher and doesn't tolerate any mistakes or errors. [punisher: noun]
私の上司は厳格な罰者であり、間違いやエラーを容認しません。[パニッシャー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Punisherは、特に法執行機関や刑事司法に関連する文脈で、日常の言葉でdisciplinerよりも一般的に使用されています。Disciplinerはあまり一般的ではなく、教育や子育ての文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
disciplinerとpunisherはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますpunisherが、法執行機関や刑事司法との関連により、より深刻で正式なトーンに関連付けられている可能性があります。