実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
disclaim
例文
The company disclaimed any responsibility for the faulty product. [disclaimed: past tense verb]
同社は欠陥のある製品に対する責任を否認しました。[免責:過去形動詞]
例文
The politician disclaimed any knowledge of the scandal. [disclaimed: past participle verb]
政治家はスキャンダルの知識を否定した。[免責:過去分詞動詞]
disown
例文
The father disowned his son after he was convicted of a crime. [disowned: past tense verb]
父親は息子が犯罪で有罪判決を受けた後、息子を勘当した。[勘当:過去形動詞]
例文
She decided to disown all her material possessions and live a minimalist lifestyle. [disown: present tense verb]
彼女はすべての物質的な所有物を否認し、ミニマリストのライフスタイルを送ることにしました。[勘当:現在時制動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Disclaimは、正式な文章、特に法的な文脈でより一般的に使用されます。Disownはあまり一般的ではありませんが、今でも日常の言葉で使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Disclaimdisownよりもフォーマルであり、通常、法的または専門的なコンテキストで使用されます。Disownはよりカジュアルで、個人的または非公式の文脈で使用されます。
