実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
disclose
例文
The company was required to disclose its financial records to the public. [disclose: verb]
同社は財務記録を一般に開示する必要がありました。[開示:動詞]
例文
She disclosed her deepest fears and insecurities to her therapist. [disclosed: past tense]
彼女は彼女の最も深い恐れと不安を彼女のセラピストに明らかにしました。[開示:過去形]
reveal
例文
The magician revealed the rabbit from his hat. [revealed: past tense]
魔術師は彼の帽子からウサギを明らかにした。[明らかに:過去形]
例文
The investigation revealed new evidence in the case. [reveal: verb]
調査により、事件の新しい証拠が明らかになりました。[明らかに:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Revealは日常の言葉でdiscloseよりも一般的に使用されていますが、両方の単語は広く理解されており、多くの文脈で同じ意味で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Discloseは一般的にrevealよりもフォーマルであると考えられていますが、どちらの単語も状況に応じて公式または非公式のコンテキストで使用できます。
