単語の意味
- 以前は隠されていた、または秘密にされていた何かを明らかにしたり、知らせたりする行為を指します。 - 特定のトピックや状況に関する情報や詳細を提供するプロセスについて話します。 - 個人情報または機密情報を他者と共有する行為を説明する。
- 特定の問題または状況について正式な声明または発表を行う行為を指します。 - 自分の意図、信念、または意見を明確かつ直接的に述べるプロセスについて話す。 - 何かを公式に認識または承認する行為を説明する。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも声明を出すか、情報を明らかにすることを含みます。
- 2どちらも、コンテキストに応じて公式または非公式にすることができます。
- 3どちらも法的または公式の文脈で使用できます。
- 4どちらもある程度の誠実さと透明性が必要です。
- 5どちらも結果や影響を与える可能性があります。
この二つの単語の違いは?
- 1目的:Disclosureは、以前は隠されていた、または機密であったものを明らかにすることに関連していることがよくありますが、declarationは正式な声明や発表を行うことに重点を置いています。
- 2範囲:Disclosureは、明らかにされているあらゆる種類の情報または詳細を参照できますが、declarationは通常、より重要または公式の声明のために予約されています。
- 3コンテキスト:Disclosureは法的またはビジネス的なコンテキストでよく使用されますが、declarationは個人的または感情的な状況を含む幅広い状況で使用できます。
- 4トーン:Disclosureは、恥ずかしいことや損害を与える何かを明らかにすることを含む場合など、否定的な意味合いを持つことができますが、declarationはより中立であり、愛やサポートを宣言することを含む場合など、肯定的な意味合いを持つことさえあります。
- 5タイミング:Disclosure事後に発生する可能性がありますが、declarationは通常、事前に、またはイベント時に行われます。
📌
これだけは覚えよう!
Disclosureとdeclarationはどちらも、声明を出したり、情報を明らかにしたりすることを含む言葉です。ただし、disclosure以前は隠されていた、または機密であったものを明らかにすることに重点を置いていますが、declarationは正式な声明や発表を行うことに重点を置いています。さらに、disclosureは法律やビジネスの文脈でよく使用されますが、declarationはより幅広い状況で使用できます。