実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
disconnection
例文
There was a disconnection between the two parties, and they could not come to an agreement. [disconnection: noun]
両当事者の間には断絶があり、彼らは合意に達することができませんでした。[切断:名詞]
例文
The power outage caused a disconnection in the internet service. [disconnection: noun]
停電により、インターネットサービスが切断されました。[切断:名詞]
alienation
例文
The new student felt a sense of alienation in the unfamiliar environment. [alienation: noun]
新入生は慣れない環境に疎外感を感じました。[疎外:名詞]
例文
His behavior resulted in his alienation from the group. [alienation: noun]
彼の行動はグループからの彼の疎外をもたらしました。[疎外:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Disconnectionは技術的または実用的な文脈でより一般的に使用されますが、alienation社会的または心理的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
disconnectionとalienationはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。