実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
disconnector
例文
The disconnector is used to isolate the transformer from the power supply. [disconnector: noun]
断路器は、変圧器を電源から絶縁するために使用されます。[断路器:名詞]
例文
He disconnected the wires using the disconnector switch. [disconnector: verb]
彼は断路器スイッチを使用してワイヤーを外しました。[断路器:動詞]
isolator
例文
The isolator switch is used to isolate the faulty section of the circuit. [isolator: noun]
アイソレータスイッチは、回路の障害部分を分離するために使用されます。[アイソレータ:名詞]
例文
The isolator prevents the flow of electricity between the two conductors. [isolator: verb]
アイソレータは、2つの導体間の電気の流れを防ぎます。[アイソレータ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Isolatorは、特に電気工学の文脈において、日常の言語でdisconnectorよりも一般的に使用されています。Isolatorはさまざまな状況で使用できるより用途の広い用語ですが、disconnectorはあまり一般的ではなく、特に電気回路を切断するデバイスを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
disconnectorとisolatorはどちらも、技術的な文脈、特に電気工学で使用される正式な用語です。ただし、isolatorはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
