実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
discontent
例文
She felt a sense of discontent with her job and was considering a career change. [discontent: noun]
彼女は自分の仕事に不満を感じ、転職を考えていました。[不満:名詞]
例文
The protesters expressed their discontent with the government's policies. [discontent: adjective]
抗議者たちは政府の政策に不満を表明した。[不満:形容詞]
dissatisfaction
例文
There was widespread dissatisfaction with the quality of service provided by the company. [dissatisfaction: noun]
会社が提供するサービスの質に不満が広まりました。[不満:名詞]
例文
He expressed his dissatisfaction with the way the project was being managed. [dissatisfaction: adjective]
彼はプロジェクトの管理方法に不満を表明した。[不満:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Dissatisfactionは、discontentよりも日常の言語でより一般的に使用されています。これはさまざまなコンテキストで使用できる用途の広い単語ですが、discontentはあまり一般的ではなく、通常はより正式なまたは文学的な執筆のために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Discontentは、日常の言語でより一般的に使用されているdissatisfactionよりも正式で文学的な用語です。したがって、discontentは公式または学術的な執筆に適していますが、dissatisfactionは公式と非公式の両方の文脈に適しています。
